前に時代設定が昭和40年代?のドラマを見たけど登場人物の会話でめちゃくちゃ楽しい!って言ってた...

img

10:01前に時代設定が昭和40年代?のドラマを見たけど登場人物の会話でめちゃくちゃ楽しい!って言ってたのが違和感で。。

前に時代設定が昭和40年代?のドラマを見たけど登場人物の会話でめちゃくちゃ楽しい!って言ってたのが違和感で。。

50年前の日本人は会話の中で「めちゃくちゃっ楽しい!」て言葉の表現はあったんですか? 当時の人と最近の人は会話の流れ、言葉使いも異なって当然ですよね?日本語 | 日本史5

(1件)並び順を変更する新しい順古い順なるほど順 10:27ありまよ。。

めちゃくちゃ、やメチャなんてよく言ってま。。

漫才ブームのころ(45年前ぐらい)にB&Bの洋七がよく「(やたら明るい感じでで)メチャクチャ陰気やデー」と言うギャグをやってま。。

メチャンコなんて言葉もありま。。

ただしこれらは親しい人との日常会話限定ですが。。

このはいかがでか?